· • • ·

1. なぜ東京はBVLGARIハイジュエリーにとって重要な都市なのですか？

東京には希少な美意識がある。
冷たく、方向性のある、鋭い光。
何も誇張せず、すべてを露わにする光。

この環境では、BVLGARIのハイジュエリーはまったく別の表情を見せる。

色彩は 建築 となり、
石は 光の平面 となり、
ボリュームは 測定可能な幾何学 となる。

東京は分析的な読み取りを求める。
求められるのは輝きではなく、構造の整合性。

BVLGARI 銀座タワーは単なるショーケースではない。
ローマのモニュメンタルな美学が、日本の規律と向き合う観察空間。

東京でBVLGARIは華やかではなく、
構築的で、正確で、驚くほど明瞭に見える。

· • • • ·

2. BVLGARIのハイジュエリーとクラシックジュエリーの違いは何ですか？

違いは スケール、密度、構造 にある。

クラシックジュエリーは、
— 制御された色、
— アイコニックなボリューム、
— 力強いラインを探求する。

ハイジュエリーは論理そのものが変わる。
— 各ピースが唯一無二、
— 各ストーンが設計の軸、
— 各ボリュームがローマ彫刻のように構築され、
— 各技術が限界まで追求される。

東京ではこの違いが即座に理解される。
読まれるのは 密度、制御、絶対的な仕上げ。

· • • • ·

3. BVLGARIは東京向けのハイジュエリーのためにどのように石を選ぶのですか？

BVLGARIは色への強いこだわりで知られる。
しかし東京では、その色が特別な光に耐えなければならない。

選定基準は、
— 安定した彩度、
— 精確な奥行き、
— 白色光への耐性、
— 斜光での強度、
— 建築的ボリュームとの整合性。

深いエメラルド、奥行きのあるサファイア、骨格的なルベライト、完璧に調整されたトルマリン。
石は 制御された光の面 でなければならず、誇張ではいけない。

選んだ後に石が作品へ合わせるのではない。
作品が石を中心に構築される。

· • • • ·

4. なぜBVLGARIのボリュームは独自の建築的強度を持つと言われるのですか？

BVLGARIはモチーフからではなく、
質量と彫刻性 から美学が生まれる数少ないメゾン。

ローマが与えたもの：
— モニュメンタリティ、
— 充実した幾何学、
— 力強いカーブ、
— 石材建築の論理。

ハイジュエリーではこれがさらに鮮明になる。
ネックレスはアクセサリーではない。
ファサードであり、アーチであり、色と金属の彫刻。

東京ではその力強さは過剰に見えない。
構造、均衡、体積の読み取り として理解される。

· • • • ·

5. BVLGARIのハイジュエリーはどのように製作されますか？

制作は 彫刻がジュエリーに先行する ところから始まる。

主要な工程：
— 石の選定、
— ワックスによるボリューム構築、
— 内部構造の設計、
— ミクロン単位の調整、
— セグメントの組み上げ、
— 複雑なセッティング、
— 目的に応じたポリッシュ（鏡面 or サテン）。

すべてが精密に計算される。

わずかに広がり過ぎたボリュームはローマ的統一性を壊し、
強すぎるセッティングは宝石を危険にさらし、
鋭すぎる角は全体の調和を損なう。

BVLGARIハイジュエリーは数百時間を要することが多い。
彫刻家とジュエラー両方の技術が必要。

· • • • ·

6. BVLGARIの象徴はハイジュエリーでどのように進化しますか？

象徴は コードではなくシステム となる。

Serpenti

柔軟なライン、繰り返されるカーブ、持続するテンション。
もはや“蛇”ではなく、生きた幾何学構造。

Monete

古代コインは歴史の軸となり、
その周りに全体構造が展開する。

Color Treasures

色はパレットではない。
完全に制御された色彩建築。

BVLGARIは象徴を使用するのではなく、
構築的概念として再構成する。

· • • • ·

7. なぜBVLGARIのハイジュエリー工房は“彫刻スタジオ”のようだと言われるのですか？

すべては 質量・形・緊張 から始まるため。

職人たちは速さを求めない。
彼らは、
— 静寂、
— 中立光、
— 絶対的集中 の中で作業する。

ネックレスの一部はまず独立した形となり、
次にセグメントとなり、
最後に建築的構造として結合される。

動作は遅く、正確で、反復的。
1ミリの狂いが全体を崩す。

沈黙は道具。
光は判定基準。

· • • • ·

8. 東京で提示されるBVLGARIハイジュエリーにはどのようにサステナビリティが組み込まれていますか？

サステナビリティはマーケティングではなく、工房の論理。

— 認証済みゴールド
— カラーストーンの厳格な選定
— 強化されたトレーサビリティ
— 加工ロスの削減
— 技術継承の重視
— 金属操作の高度な制御

サステナビリティ = 技術的整合性。

東京はこの控えめで厳密な姿勢を高く評価する。

· • • • ·

9. BVLGARIハイジュエリーは着用向けですか、展示向けですか？

着用向け である。

セルペンティのネックレスは鎖骨に自然に沿い、
Color Treasuresのピースはシルエットの呼吸に対応し、
大きなリングは内部の角度が安定を生む。

BVLGARIは静的彫刻を作らない。
作品は動き、呼吸し、動作の中で読まれるべきもの。

もちろんミュージアムピースとなり得る作品もある。
だが本質は 着用されること にある。

· • • • ·

10. BVLGARI ハイジュエリー 東京は Gloss City の50/30/20（ラグジュアリー / 工芸 / サステナビリティ）に適合していますか？

完全に適合する。

50 % ラグジュアリー
ローマの力強さ、制御された色彩、彫刻的幾何学。

30 % 工芸
ワックス構造、複雑なセッティング、彫刻的技術。

20 % サステナビリティ
認証素材、石の管理、ロス削減、 disciplined workshops.

BVLGARI ハイジュエリー 東京は、
建築的で、安定し、色彩が深く、工芸の密度が高く、
責任が技術として統合されたラグジュアリーを体現する。

· • • • ·